Architects devise a facade system consisting of vertical greens and a wooden louver system made from thermo-treated pine