Engineers harness the natural shrinking process of wood to create the first self-twisted tower in Germany